ELECTRO FREE FESTIVAL no.10 // POLYTEXNIOUPOLI [Athens Polytechnic Campus] SATURDAY 11 JULY // 4 STAGES FOR ALL UNDERGROUND CULTURES

ELECTRO FREE FESTIVAL no.10

4 stages for all

underground cultures

ΣΑΒΒΑΤΟ 11 ΙΟΥΛΙΟΥ

ΠΟΛΥΤΕΧΝΕΙΟΥΠΟΛΗ

ΕΙΣΟΔΟΣ ΚΑΤΑΧΑΚΗ

starts 22.30

SATURDAY 11 JULY 2009

POLYTEXNIOUPOLI

ATHENS POLYTECHNIC

UNIVERSITY CAMPUS

ENTRANCE KATAXAKI

starts 22.30

STAGE 1

PSYCHEDELIC ACID TRANCE

23.00-12.30 VALLERY

12.30-2.00 TRITOSTEP

2.00-3.30 ENTON

3.30-5.00 PRISON

5.00-6.30 CRYSTAL ZERO

6.30-end IRAKLIS MINDPHASER

STAGE 2

UNDERGROUND TECHNO&ELECTRO

22.30-1.30 LEANDROS

1.30-3.30 D.J. DURA

3.30-5.00 GEORGE APERGIS

5.00-end ZERO SINAPSI (from Milan)

STAGE 3

DRUM N BASS DUBSTEP EXPERIMENTAL

23.00-1.30 D.J. DIFFER

1.30-3.00 DDs Vs KERNELCOREMODE

3.00-4.30 MAGNUS (from U.K.)

4.30-end FUNXION

STAGE 4

CHILL OUT SPACE MUSIC DUB AREA

22.30-1.30 OPTIMUS

1.30-3.00 SIDE LINER

3.00-4.15 SISSY STARDUST

4.15-5.30 RAMAN

5.30-7.00 ZEN GARDEN

7.00- end GAMMALOGIC

all festival multi media visual art:

GLOBAL EYE (LONDON VOID NETWORK)

VOID OPTICAL ART LAB

poster published in 1000 copies

48cmX70cm 135gr. illustration paper

and the flyer in 12000 copies

text from the flyer by Void Network:

Unfortunately ... we have to deal

with many problems in this world until we could

consider the political and social system

successful or feel that we

live in "ideal conditions of

peaceful coexistence" ...
The parties, the concerts, the gatherings,

the festivals, the squares, the demonstrations,

the social centres are not in an «other world».

All of them breathe the same toxic air that permeates

all our relations exactly here we are all living ...

There is a lot of violence, many psychologically

complexes, much racism, many hidden tensions,

much hatred, too much stupid addictive drug use,

much cocaine, heroin and several pills, many

mucho-arrogant guys that when they gather

are ready to put themselves in serious troubles,

in fights, in stupid and irrational acts.

There are many lies, many rumors, much

of awful behavior, many ego styles, the general

hypnosis, the alienation, the egomania ...

There are also many who are waiting to reaffirm

their resignation, their apathy and indifference,…

they lurk to see the collective efforts of all of us

to fail and we get lost also like others in the

obligatory deception and general apathy

... All of these appear in the parties, in the parks,

and highways as they appear in our hearts, and

in our days and nights...they appear from everywhere,

from the television, from the yards of schools

and universities, from our workplaces, from the

central squares and the suburbs, from the rich areas

and the slums of this world ...
To attack against the mass stupidity requires

cultural action from many different initiatives,

requires many different ways, requiring intensive

cultural work of many, many people.
We will not sacrifice any aspect of Freedom for

the sake of «order» and «good manners»,

we will not become a civil militia, we would not f

orce anyone to accept our views ...

but we, with all our friends, we will try to resist

the stupidity, the egomaniac violence,

the petit- bourgeois slavishness, the elitist

snobbishness and the inhuman brutalization

that is produced and imposed by the cultural,

economic and political structure in which

we are obliged to live ...

We will try to find all possible ways to change

these conditions through our actions, and the

Public Autonomous Ephemeral Atmospheres...

In a world driven to destruction by its leaders

and their mentors, the only way to escape

from self-destruction is to fight for the

destruction of the system ...

and that is what we try with dozens

of small and larger situations ....

To destroy ignorance, exploitation,

alienation, individualism, indifference,

apathy, elitism, racism, to destroy the

destructive economic and governmental

system and through out of our hearts the

laws, the ideas, the wrong choices, the illusions,

the restrictions and the false

plans of this system
... We hope in the future years to travel

with you and together to find allies,

partners, lovers and
friends that we can fight together ...
WHEN WE FIGHT,

WE ARE FIGHTING FOR OUR LIFES

SPACE IS OUR ONLY HOMELAND

text :

Void Network

Δυστυχώς...πράγματι, έχουμε να αντιμετωπίσουμε ακόμα πολλά προβλήματα σε αυτό τον κόσμο μέχρι να θεωρήσουμε το πολιτικό και κοινωνικό σύστημα επιτυχημένο ή να αισθανθούμε ότι ζούμε σε "ιδανικές συνθήκες συνύπαρξης"… Τα πάρτυ, οι μαζώξεις, τα φεστιβάλ, οι πλατείες, οι διαδηλώσεις δεν βρίσκονται σε έναν "άλλο κόσμο", αναπνέουν τον ίδιο τοξικό αέρα που διαπνέει όλες τις σχέσεις μας εδώ που ζούμε...Υπάρχει πολύ βία, πολλά ψυχολογικά κόμπλεξ, πολύς ρατσισμός, πολλές κρυμμένες εντάσεις, πολύ μίσος, πολύ ηλίθια χρήση εθιστικών ναρκωτικών, πολύ κοκαΐνη, ηρωίνη και χάπια διάφορα…, πολλοί μάτσο-τσαμπουκαλεμένοι τύποι που όταν συναντιούνται μεταξύ τους παίζουν το κεφάλι τους σε ηλίθιους καβγάδες και παράλογες πράξεις. Υπάρχουν πολλά ψέματα, πολλές φήμες, πολλές μαλακισμένες συμπεριφορές, το ύφος του καθένα, η αποχαύνωση, η αποξένωση, η εγωπάθεια...Υπάρχουν επίσης πολλοί, που περιμένουν να επανεπιβεβαιώσουν την παραίτηση και την αδιαφορία τους, καραδοκούν για να δουν τις συλλογικές προσπάθειες όλων μας να αποτυγχάνουν και να χανόμαστε και εμείς μέσα στην επιβεβλημένη αποβλάκωση και την γενικευμένη απάθεια...Όλα αυτά τρυπώνουν μέσα στα πάρτυ, τα πάρκα, και τις λεωφόρους όπως τρυπώνουν μέσα στις καρδιές μας, στις μέρες και τις νύχτες μας, τρυπώνουν από παντού, από την τηλεόραση, απ' τις αυλές των σχολείων και των πανεπιστημίων, τους χώρους εργασίας, από τις κεντρικές πλατείες και τα περίχωρα, από τις κυριλέ περιοχές και από τις φτωχογειτονιές του κόσμου… Το να επιτεθούμε στην μαζική αποβλάκωση απαιτεί την πολιτισμική δράση πολλών και διαφορετικών πρωτοβουλιών, απαιτεί πολλούς και διαφορετικούς τρόπους, απαιτεί την εντατική πολιτισμική εργασία πολλών ανθρώπων. Δεν θα θυσιάσουμε καμιά πλευρά της Ελευθερίας για χάρη της "τάξης" και της ευπρέπειας, δεν θα γίνουμε πολιτοφυλακή, δεν θα εξαναγκάσουμε κανένα να δεχθεί τις απόψεις μας...Εμείς όμως, με όλους τους φίλους μας, θα προσπαθήσουμε να αντισταθούμε στην αποβλάκωση, την εγωπαθή βία, την μικροαστική δουλικότητα, τον ελιτίστικο σνομπισμό και την αποκτήνωση που παράγει και μας επιβάλει αυτό το πολιτισμικό, οικονομικό και πολιτικό μόρφωμα μέσα στο οποίο αναγκαστήκαμε να ζούμε...Θα προσπαθήσουμε να βρούμε όλους τους πιθανούς τρόπους, για να αλλάζουμε μέσα από την δράση μας και τις Δημόσιες Εφήμερες Αυτόνομες Ατμόσφαιρες, αυτή την συνθήκη... Σε ένα Κόσμο που οδηγείται στην καταστροφή απ’ τους ηγέτες και τους καθοδηγητές του, ο μόνος τρόπος να ξεφύγεις από την αυτό-καταστροφή είναι να αγωνιστείς για την καταστροφή του συστήματος…, και αυτό είναι που προσπαθούμε μέσα από δεκάδες μικρές και μεγαλύτερες δράσεις….

Να καταστρέψουμε την άγνοια, την εκμετάλλευση, την αλλοτρίωση, τον ατομικισμό, την αδιαφορία, τον ρατσισμό, να καταστρέψουμε αυτό το καταστροφικό οικονομικό και κυβερνητικό σύστημα και να αποτινάξουμε μέσα από την καρδιά μας τους νόμους του, τις ιδέες του, τις λανθασμένες επιλογές του, τις αυταπάτες του και τους ψεύτικους περιορισμούς του… Ελπίζουμε μέσα στα χρόνια να ταξιδέψουμε μαζί και να βρούμε συμμάχους, συντρόφους , εραστές και φίλους που να μπορούμε να πολεμάμε μαζί…

ΟΤΑΝ ΠΟΛΕΜΑΜΕ,

ΠΟΛΕΜΑΜΕ ΓΙΑ ΤΙΣ ΖΩΕΣ ΜΑΣ

ΤΟ ΔΙΑΣΤΗΜΑ ΕΙΝΑΙ Η ΜΟΝΗ ΜΑΣ ΠΑΤΡΙΔΑ

[ Κενό Δίκτυο ]

SOUND RESISTANCE, SONIC BODY:The Open Electronic Music Parties in Athens Greece : [an Anthropology Thesis study] by George Samantas

SOUND RESISTANCE, SONIC BODY

The Open Electronic Music Parties

in Athens Greece

[a 76 pages

Anthropology Thesis study

by George Samantas]

The practice of raving entered the dominant discourse as a dangerous, illegal, immoral -and thus transgressive- activity. At the same time, as a youth subcultural formation, the so called “rave movement” maintains a critical distance, and several characteristics of resistance, towards the dominant “adult and sober” world. Even if capitalism usually manages to bend down youthful resistance and incorporate their differences, turning them into commodities, it seems that part of the rave underground culture(s) resists to the dominant practices of the commercialized society. Using information mainly obtained by participatory observation within free electronic dance music events in Athens, the thesis initially elucidates a view on the landscape of subcultures that express and structure themselves within the commonplace practice of raving. Further, this work seeks to trace down the political dimensions of these subcultures, as reflected in the anti-structural discourse that bursts out of the communitas of these urban, post-modern rituals, but most important, as a resistance outlined and performed by the bodies themselves, through their action, their perception of the world, and the notions attached to the bonds between sound, dance and the bodies themselves.

[Keywords : anthropology of sound, rave, electronic music, dance, subculture, underground movement, authority]

The essay is in Greek language, a translation in English is unfortunately not available

Γιώργος Σαμαντάς:

Ηχητική αντίσταση, ακουστικό σώμα :

Τα ανοιχτά πάρτυ ηλεκτρονικής μουσικής

στην Αθήνα.

Πτυχικακή διατριβή κατατεθειμένη στο

ΤΜΗΜΑ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΑΝΘΡΩΠΟΛΟΓΙΑΣ & ΙΣΤΟΡΙΑΣ

της Σχολής Κοινωνικών Επιστημών

του ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΑΙΓΑΙΟΥ

Σύνοψη :

Η πρακτική του raving εντάχθηκε στον κυρίαρχο λόγο ως μια επικίνδυνη, ανήθικη, παράνομη -και άρα παραβατική- δραστηριότητα. Την ίδια στιγμή, ως νεανικός υποπολιτισμικός σχηματισμός με χαρακτηριστικά υποκουλτούρας, το λεγόμενο “rave κίνημα” κρατά μια κριτική απόσταση, και ένα χαρακτήρα αντίστασης απέναντι στον δεσπόζοντα,”ενήλικο και νηφάλιο” κόσμο. Κι αν και ο καπιταλισμός καταφέρνει συχνά να κάμπτει τις νεανικές αντιστάσεις και να ενσωματώνει τις διαφορές, μετατρέποντάς τες σε εμπορεύματα, φαίνεται πως μια πτυχή των rave υποκουλτούρων αντιστέκεται πιο συνεπώς στις κυρίαρχες πρακτικές της εμπορευματικής κοινωνίας. Αντλώντας στοιχεία που ελήφθησαν κυρίως μέσω συμμετοχικής πρατήρησης σε ανοιχτές εκδηλώσεις ηλεκτρονικής χορευτικής μουσικής στην Αθήνα, η παρούσα εργασία αρχικά σκιαγραφεί το τοπίο των υποκουλτούρων που εκδηλώνονται στη βάση της κοινής τυπολογικά πρακτικής του raving. Εν συνεχεία αναζητά τις πολιτικές διαστάσεις των υποκουλτούρων αυτών, όπως αποτυπώνεται στον αντι-δομικό λόγο που ξεπηδά από την κοινωνική μέθεξη των μετανεωτερικών, αστικών τελετουργιών που αποτελούν τα raves, αλλά κυρίως όπως διαγράφεται από τα ίδια τα σώματα, μέσω της δράσης τους, της πρόσληψης του κόσμου και των νοημάτων που επενδύουν τη σχέση ήχου, χορού και σώματος.

Keywords :

ανθρωπολογία του ήχου, rave, ηλεκτρονική μουσική, υποκουλτούρα, εξουσία

μπορείτε να διαβάσετε ολόκληρο το κείμενο της έρευνας

http://docs.google.com/Doc?id=dd99p3r5_13dj5xkphm&hl=en

GATHERING OF THE SPACE TRIBES Saturday 20 June 09 STREFIS HILL Two Stages Celebration [Psy-Trance & Underground Techno Stages]

GATHERING OF THE SPACE TRIBES

AUTONOMOUS ECSTATIC PUBLIC ZONE

SATURDAY 20 JUNE 2009

STREFIS HILL

EXARCHIA

STARTS

22.00

PSYCHEDELIC TRANCE STAGE

22.00-12.30 VALLERY

12.30-1.45 SAOS

1.45-3.00 NIKITAS

3.00-4.15 ENTON

4.15-5.30 IRAKLIS

MINDPAHSER

5.30-6.45 CRYSTAL ZERO

6.45- END PRISON

UNDERGROUND TECHNO STAGE

22.00-12.30 KINOMATIK

12.30-2.00 TARGOFON

2.00-3.30 D.J. DURA

3.30-5.00 GEORGE APERGIS

5.00-END ZEROSINOPSI

from Milan-Italy

Η σημασία του να μπορεί ο άνθρωπος «να κοιτάξει τον εαυτό του στο καθρέπτη», κάποιες φορές είναι το αναγκαίο πλαίσιο μέσα στο οποίο το ον μπορεί να ανακαλύψει τις ατέλειες του και να διορθωθεί, και άλλες να εξερευνήσει τις ασυνείδητες, αθέατες πτυχές του και να ταξιδέψει πέρα απ’τα όρια αυτού που υπήρξε ως τώρα… Η διαδικασία αυτή είναι σύνθετη και πολλές φορές μπορεί να οδηγήσει σε ακραίες καταστάσεις αυτο-έρευνας και περιπλάνησης ως εκεί όπου ο εξωτερικός κόσμος και οι εσωτερικές ανάγκες και επιθυμίες συντίθονται σε μια συνταρακτική νέα ενότητα, μεταμορφώνονται σε μια νέα δραματική εμπειρία επαφής με τον εαυτό και τον κόσμο… Εκεί , κάποιες σπάνιες παράξενες στιγμές, αυτό που επιστρέφει σαν διάττοντας αστέρας στον καλοκαιρινό ουρανό από το μακρινό διάστημα, είναι μια απαστράπτουσα διαύγεια, η καθαρότητα, η αγάπη και η απέραντη δύναμη της ζωής που μπροστά στην λάμψη της ακόμα και το φώς τον αστεριών χλωμιάζει. Αυτό που πριν οριζόταν ως ο μίζερος αυτοεγκλωβισμένος καθημερινός άνθρωπος διαλύεται μέσα στο φως της ίδιας του της ύπαρξης… Έτσι ο άνθρωπος φτάνει μέσα σε αυτή τη στιγμή συνειδητοποίησης να αντικρύσει τα φαινόμενα της ζωής όχι πλέον μέσα από τους παραμορφωτικούς φακούς της άγνοιας, του μίσους και της εγωπάθειας αλλά με όλη την δύναμη, την διαύγεια και την διαπερατότητα του πνεύματος του. Λέγεται ότι εκεί, στη συνείδηση της κοσμικής ενότητας, ο εαυτός στέκεται μπροστά στον λαμπερό καθρέφτη της ύπαρξης, το διάστημα δεν είναι πλέον απόσταση αλλά ένωση και όλο το σύμπαν φανερώνεται όπως πάντα ήταν …Εκστατικό… Άπειρο… Αιώνιο… Ένα κόσμημα Ελευθερίας

Κείμενο : Κενό Δίκτυο [Εργαστήριο Φιλοσοφίας και Ποίησης]

Against the Climate Change. Fight for Earth and Freedom : Lecture, Dialogue, Films, Multi Media, Ambient City soundsystem

Ενάντια

στην κλιματική αλλαγή,

αγώνας για την Γη και

την Ελευθερία

παρασκευή 5 ιουνίου 2009

Κατειλημμένο Πάρκο Εξαρχείων

ναυαρίνου & χαρ.τρικούπη

ώρα έναρξης 17.30 μ.μ.

Αmbient City

[d.j. sets intro]:

Sissy Stardust

Crystal Zero

Highpno

Raman
Kinomatik

Ομιλία για την κλιματική αλλαγή

Eνημέρωση από Αμερικάνο Αναρχικό

για τις ετοιμασίες των δράσεων

ενάντια στη σύνοδο του Ο.Η.Ε Κοπεγχάγη Δεκέμβριος 09

+ προβολή ταινίας

Lucky People Centre International

+

oλονύχτιο multimedia show:

Void Optical Laboratory

Global Eye [U.K.void network]

Kinomatik

http://voidnetwork.blogspot.com

www.crimethinc.com

Against the climatic change,

fight for the Earth and Freedom

Friday of 5 June 2009

Occupied Park Exarchia

navarinu st. & trikupi st.

Starts : 17.30 p.m.

Ambient City

[d.j sets intro]:

Sissy Stardust

Crystal Zero

Highpno

Raman

kinomatik

Lecture for the climatic change

Briefing by American Anarchist

for the preparations of actions

against the summit of U.N.

for climate change

in Copenhagen

December 09

+

projection of film

Lucky People Centre International

+

all night multimedia show:

Void Optical Laboratory

Global Eye [U.K.void network]

Kinomatik

http://voidnetwork.blogspot.com

www.crimethinc.com

Καλωσήρθατε στην έρημο

Όλη η ομορφιά της φύσης κρύβεται στον τρόμο και την απροσμέτρητη λύπη

όλων μας για την εξαφάνιση της. Oι υποδουλωμένοι επιστήμονες προσπαθούν,

χωρίς πολιτική συνείδηση να τραβήξουν την προσοχή του κόσμου σαν τρελοί

προφήτες στην άκρη του δρόμου. Οι άνθρωποι ανοιγοκλείνουν τις οικιακές

λάμπες σύμφωνα με τις διαταγές των πεφωτισμένων επιχειρηματιών «ενημέρωσης»,

εκφράζοντας μια αυξανόμενη ανησυχία, κατανοώντας όμως όλοι πια,

καθώς ο χρόνος τελειώνει ότι ο καπιταλισμός καταστρέφει την Γη και την ζωή μας.

Η φυσική ανενδοίαστη αγάπη όλων μας για τα σύννεφα, τα δάση, τις θάλασσες

και τα ζώα της Γης κρύβεται στα θλιμμένα μάτια μας και στην φρίκη

που εκφράζεται από το σιωπηλό ουρλιαχτό μας.

Υπάρχουν πολλοί που θα κερδίσουν δισεκατομμύρια ευρώ πάνω στις

στάχτες από τα καμένα δάση, τα μολυσμένα ποτάμια, τον δηλητηριασμένο ουρανό

όπως κερδίζουν καθημερινά πάνω στις στάχτες της μίζερης ζωής μας.

Η έρημος μέρα με την ημέρα απλώνεται στις καρδιές μας όπως απλώνεται

και στον κόσμο μας. Ο κόσμος μας ούτως ή άλλως δυστυχώς είναι

πολύ περιορισμένος καθώς χανόμαστε μέσα στις ατομικές και τις συλλογικές

μας αυταπάτες .Οι τεράστιοι δρόμοι, τα ακριβά αυτοκίνητα, τα πολυκαταστήματα,

τα χλιδάτα ξενοδοχεία και τα ακριβά εστιατόρια είναι μέρος της ερήμου.

Τα πολιτικά κόμματα, οι φενακισμοί της αγοράς και ο υποδουλωμένος τρόπος

ζωής μας δεν μπορούν να μας οδηγήσουν έξω από την έρημο γιατί είναι

και αυτά μέρη της ερήμου. Θα υπάρξουν πολλοί ακόμα κυβερνήτες και χιλιάδες

μικροί-μεγάλοι επιχειρηματίες που θα πλουτίζουν από την έρημο και θα κυβερνούν

με την δύναμη της υποταγής μας την έρημο της ζωής μας

Όταν πολεμάμε-πολεμάμε για τις ζωές μας.

Σκοπός του αγώνα μας είναι να πάρουμε τη ζωή μας πίσω από όλους αυτούς

που μας την στέρησαν. Κάθε ανάγκη μας και κάθε επιθυμία μας όπως είναι αφορμή

κέρδους είναι και αφορμή μιας μάχης.

Η κριτική σκέψη, το πνεύμα αμφισβήτησης και η ουσιαστική άρνηση υπακοής

στο παραμύθι που μας πουλά η κυρίαρχη κουλτούρα είναι τα όπλα μας.

Η αυτόνομη αδιαμεσολάβητη δράση και η αυτο-οργάνωση των αυθόρμητων

κοινωνικών πρωτοβουλιών μας είναι η υγιής αναπνοή μας

κείμενο:

Τάσος Σαγρής

Εργαστήριο

Κοσμο-Πολιτικής Συνείδηδησης

[Κενό Δίκτυο]

Welcome to the desert

All beauty of nature is hidden in the terror and the uncountable

sorrow of all of us for its disappearance. The enslaved scientists try,

without political conscience to attract the attention of the crowd

as mad prophets standing in the end of street. The «citizens» turn

on and turn off their domestic light bulbs according to the orders

of the enlightened owners of mass media, expressing an increasing concern,

comprehending all of us , while the time finish that capitalism destroys

the planet as also our lives. The natural great love of all of us

for the clouds, the forests, the oceans and the animals of the Earth

is hidden in our sad eyes and in the horror that is expressed from our

silent howl. There are existing many people that will gain billions

of Euros on the ashes of the burned forests, the destroyed rivers and

the poisoned sky, as they gain billions day by day on the ashes of our

miserable life. The desert day after day unfolds in our hearts as it

unfolds also in our world.

Our world in any case unfortunately is so limited,

as we live trapped in our individual and collective delusions.

The enormous streets, the expensive cars, the vast super markets,

the luxurious hotels and restaurants are all part of the desert.

The political parties, the elections,

the hallucinations of the market, the education, sciences and our

trends of enslaved every day life cannot lead us outside from the

desert because all these are also parts of the desert.

They will still exist many ridiculous governors and thousands small

or big businessmen that will become rich from the desert and will govern,

through the power of our submission, the desert of our life.

When we fight

we are fighting for our lives .

The aim of our struggle is to take our life back from all those

that stole it from us.

Each one of our needs and each one of our wishes…

as it is a reason of profit is also a battle-field .

The critical thought, the spirit of dissent and the

essential refusal of obedience in the fairy-tale that

the sovereign culture sell’s us are our weapons.

The autonomous direct action and the self-organization

of our spontaneous social initiatives are our healthy breathing.

written by Tasos Sagris

for the

"Labratory of Kosmo-Political Consciousness"

of Void Network