"Viva La Anarquia" a video clip by Void Network

Void Network
http://voidnetwork.blogspot.com
presents 
VIVA LA ANARGUIA
music and video 
by Nelipot 
(d.j. Crystal Zero remix)
https://soundcloud.com/nelipot-stef
 

Oid mortales el grito sagrado,
De anarquia y solidaridad.
Oid el ruido del pueblo que estalla,
En defensa de la libertad.
El obrero que sufre proclama la anarquia,
De mundo al traves,
Porque sigue sufriendo la injusticia,
Hoy en dia igual que ayer.

El maldito clero a la cara te escupe,
Y el que manda te aplica su ley,
Y el burgues tu sudor te arrebata,
Y te mandan la patria y el rey.
Viva la anarquia, ¡viva!
Viva el pueblo productor,
Libertad, Igualdad, y Armonia,
Arte, Paz, Justicia y Amor.


Hear the sacred cry Of Anarchy and Solidarity
all you mortals
Hear the noise of people exploding
in defense of Freedom.
The worker who suffers proclaims Anarchy
in all across the world,
cause we continue to suffer in injustice,
today like yesterday.
The fucking clergy spit on your face,
And the boss will enforce its own law
And the bourgeois is stealing the fruits of our work,
And they give us kings and separate countries.

Long live anarchy! Viva!

Long Live the people that produce
Liberty, Equality, and Harmony,
Art, Peace, Justice and Love.



Ακούστε θνητοί, την ιερή κραυγή,
της Aναρχίας και της Αλληλεγγύης.
Ακούστε τον ήχο των ανθρώπων που ξεσπάνε
για την υπεράσπιση της Ελευθερίας.
Ο εργαζόμενος, ο οποίος υποφέρει διακηρύσσει να υπάρξει
Αναρχία σε όλο τον κόσμο,
γιατί συνεχίζουμε να υφιστάμεθα την αδικία,
σήμερα, όπως και χθες.

Ο βλάσφημος κλήρος μας φτύνει στη μάπα,
Και το αφεντικό θα επιβάλλει το νόμο του,
Και ο αστός αρπάζει τον ιδρώτα μας,
Και μας δίνουν ξεπουλημένους πολιτικούς και χωριστές πατρίδες.
Ζήτω η Αναρχία, ζήτω!
Ζήτω ο ανθρωπος που παράγει
Ελευθερία, Ισότητα, και Αρμονία,
Τέχνη, Ειρήνη, Δικαιοσύνη και Αγάπη.

FOR MORE INFO
http://voidnetwork.blogspot.com