7.6.13

INTERNATIONAL CALL-OUT FROM GREECE: The Days of Our Enslavement are Ending! / ΔΙΕΘΝΕΣ ΚΑΛΕΣΜΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ: Οι Μέρες της Σκλαβιάς Μας Είναι Μετρημένες !



































The mass revolts throughout the world show clearly that human beings begin at last to resist the order of those who command without asking us, the orders of those who think that under their thrones there are willing idiots for serving their interests, loyal subjects who bow their head to the exploitation, the oppression, the inequality and the misery they experience every day. 

We are not slaves to any government, to any ruling class, to any international organization. We are not slaves to any system of government or mode of production that turns the rich into very rich and the poor into destitute. We do not consent to the sell-out of our lives and our struggles, but above all, we do not consent to the sell-out of our dignity. Enough with the attack waged against society, enough with the blackmails in work places, enough with the illusion and the fake promises for a supposedly better quality of life, enough with those getting rich on our expense and with our consumerist fake desires.

Global capitalism killed the illusion of Representative Democracy, 

now its time for us to kill Global Capitalism!

For too long we locked ourselves to our houses doing patiently the same routes every day, forgetting the person next to us, ignoring our neighbor, forgetting that he is like us no matter where he comes from and that only with him we can change this world. Only all of us together we can change the world. Now however we are out of our houses and this took place not only in Greece. From Cairo and Tunis to London, from Istanbul and Ankara to Madrid and Lisbon, Paris and Mexico, from New York and Oakland to Bahrain and Stockholm, from Libya and Indonesia, to Chile and Venezuela, from Japan, Haiti, India and Tibet, New Guinea and Argentina, Russia and South Africa,… everywhere, in all the world, human beings who experience exploitation and oppression get out of their houses and revolt, because they realized that locked inside them there were eventually imprisoned in their small, insignificant, individual prisons. Only that the modern cages, the modern prisons do not have handrails and prison guards, but plasma TV and newscasters that inspect and impose fear and lies, cops and cctvs that inspect your every step. But the society of the oppressed has overcome these modern prison guards.


Let the journalists in Television, in the fancy magazines and in the mainstream newspapers, the puppets of the economic interests of the big businesses of mass-stupidity and all the other Mass Media of Domestication, let all of them know that their days of affluence are slowly coming to an end because their propaganda, their lies and their slander are now obvious to everyone.

As for the politicians, the corrupted servants of the capitalist market, and all the local guards of global economic interests, we have one thing to say to you: You gentlemen you are through, you are disgraced, you are sold-out. You have no effect on us anymore. Maybe you still exist for your bosses, but from what we hear you have not much use for them either.

Now it is OUR time to be! 

And we will be not as ‘peaceful, law-abiding and loyal citizens’, not as mesmerized faithful to the commands of Power, not even as ‘citizens’ for, in the usual manner of the oppressors, you misrepresented the term ‘citizen’ and you made it synonymous to apathy, submission, egoism, and individualism.
We only exist as HUMANS, as collective individuals, as members of a society who almost forgot what it means to communicate with each other. We exist as those who want to take life into their own hands and to decide themselves for their fate, away from parties and obsolete ideological organizations, away from nationalisms and fascist fanaticisms, away from every type of dogmatism and tyrannical plans that stink of death. We only exist from now on as REVOLTED people who do not need professional politicians, nor the megalomaniac and greedy businessmen who suck our blood dry in their luxurious houses. We only exist, that is, only as COMMUNITIES of free people, who want to self-governed and to administer our world in common and we know that we can do it based on three basic values:
MUTUAL AID, SELF-ORGANIZATION and ANTI-HIERARCHY

Solidarity for all people in Turkey 

and everywhere in the world fighting against the New Totalitarianism! 

WE ARE EVERYWHERE AND WE COME TO LIBERATE THIS WORLD FROM EVERY INEQUALITY, EVERY EXPLOITATION, EVERY COERCION!


We Won’t Live Like Slaves!

We Will Reclaim our Stolen Space and our Stolen Time.
Participation of all of us into class, political, social, and cultural collectives!
Popular Assemblies into every Neighborhood! GENERAL STRIKE FOR EVER!


FOR THE GLOBAL SOCIAL REVOLUTION!


VOID NETWORK

[Theory, Utopia, Empathy, Ephemeral Arts]
Athens / London / New York / Rio De Janeiro
http://voidnetwork.blogspot.com/

















Οι Μέρες της Σκλαβιάς  Μας  Είναι  Μετρημένες !


Οι μαζικές εξεγέρσεις σε όλο τον κόσμο δείχνουν ξεκάθαρα ότι οι άνθρωποι αρχίζουν επιτέλους να αντιστέκονται στις διαταγές εκείνων που αποφασίζουν και διατάζουν χωρίς να μας ρωτούν, στις διαταγές εκείνων που νομίζουν ότι κάτω από το θρόνο τους υπάρχουν πρόθυμοι ηλίθιοι για να υπηρετήσουν τα συμφέροντά τους, υπάκουοι υπήκοοι που σκύβουν το κεφάλι στην εκμετάλλευση, την καταπίεση, την ανισότητα και την μιζέρια που βιώνουν καθημερινά. Δεν είμαστε δούλοι καμιάς κυβέρνησης, κανενός κράτους, καμιάς άρχουσας τάξης, κανενός διεθνούς οργανισμού. Δεν είμαστε σκλάβοι κανενός συστήματος διακυβέρνησης ή τρόπου παραγωγής που μετατρέπει τους πλούσιους σε πάμπλουτους και τους φτωχούς σε εξαθλιωμένους. Δεν συναινούμε στο ξεπούλημα της ζωής μας και των αγώνων μας, και πάνω απ’ όλα δεν συναινούμε στο ξεπούλημα της αξιοπρέπειάς μας. Αρκετά με την επίθεση στην κοινωνία και την αφαίμαξή της, αρκετά με τους εκβιασμούς στους χώρους εργασίας, αρκετά με τις αυταπάτες και τις ψεύτικες υποσχέσεις για δήθεν καλύτερη ποιότητα ζωής, αρκετά με την «κονόμα» και τις καταναλωτικές πλαστές επιθυμίες.                                                                                                                                                                                                


Ο Παγκόσμιος Καπιταλισμός σκότωσε την αυταπάτη 
της Αντιπροσωπευτικής Δημοκρατίας, τώρα εμείς ήρθε η ώρα να σκοτώσουμε τον Παγκόσμιο Καπιταλισμό!                                                                                                                                                                                 

Κλειστήκαμε για αρκετό καιρό στα σπίτια μας κάνοντας υπομονετικά τα ίδια δρομολόγια κάθε μέρα, ξεχνώντας τον διπλανό μας, αδιαφορώντας για τον γείτονά μας, ξεχνώντας ότι και αυτός είναι σαν εμάς από όπου και αν κατάγεται και ότι μόνο μαζί του μπορούμε να αλλάξουμε αυτόν τον κόσμο. Μόνο όλοι μαζί μπορούμε να αλλάξουμε τον κόσμο. Τώρα όμως βγήκαμε από τα σπίτια μας και αυτό συνέβη όχι μόνο στην Ελλάδα. Από το Κάιρο και την Τύνιδα ως το Λονδίνο, από την Κωνσταντινούπολη και την Άγκυρα ως την Μαδρίτη, την Λισσαβώνα,  το Παρίσι και το Μεξικό, την Νέα Υόρκη και το Όκλαντ, το Μπαχρέιν και την Στοκχόλμη, την Λιβύη και την Ινδονησία, την Χιλή και την Βενεζουέλα, την Ιαπωνία, την Αϊτή, την Ινδία και το Θιβέτ, τη Νέα Γουινέα και την Αργεντινή, την Ρωσία και την Νότια Αφρική... παντού, σε όλο τον κόσμο, οι άνθρωποι που βιώνουν την εκμετάλλευση και την καταπίεση βγαίνουν από τα σπίτια τους και εξεγείρονται γιατί κατάλαβαν ότι κλεισμένοι μέσα σε αυτά είχαν τελικά φυλακιστεί στις μικρές ασήμαντες ατομικές τους φυλακές. Μόνο που τα σύγχρονα κλουβιά, οι μοντέρνες φυλακές δεν έχουν πλέον κάγκελα και δεσμοφύλακες αλλά επίπεδη τηλεόραση και παρουσιαστές ειδήσεων που επιτηρούν και επιβάλλουν το φόβο και το ψέμα, αστυνομικούς και κάμερες που επιτηρούν το κάθε σου βήμα.. 


Την πατήσανε όμως όλοι αυτοί οι μοντέρνοι δεσμοφύλακες γιατί η κοινωνία των καταπιεσμένων τους ξεπέρασε. Ας ξέρουν οι δημοσιογραφίσκοι της τηλεόρασης, των κυριλέ περιοδικών και των καθεστωτικών εφημερίδων, οι μαριονέτες των οικονομικών συμφερόντων των μεγάλων επιχειρήσεων μαζικής αποβλάκωσης και όλων των άλλων Μέσων Μαζικής Εξημέρωσης ότι οι μέρες της αφθονίας τους σιγά-σιγά τελειώνουν γιατί η προπαγάνδα, το ψέμα και η συκοφαντία τους είναι πλέον φανερές σε όλους. Όσο δε για όλους τους πολιτικούς, τους διεφθαρμένους αυλοκόλακες της καπιταλιστικής αγοράς και όλους τους τοπικούς φύλακες των παγκόσμιων οικονομικών συμφερόντων ένα έχουμε να πούμε:    Εσείς κύριοι τελειώσατε, ξεφτιλιστήκατε, ξεπουληθήκατε. Δεν υπάρχετε πλέον για εμάς. Ίσως να υπάρχετε μόνο για τα αφεντικά σας, αν και απ’ ότι μαθαίνουμε δεν υπάρχετε πλέον ούτε για αυτούς. 

Τώρα υπάρχουμε ΕΜΕΙΣ! Και υπάρχουμε όχι ως «φιλήσυχοι νομοταγείς και υπάκουοι πολίτες», όχι σαν υπνωτισμένοι πιστοί στα κελεύσματα της εξουσίας, ούτε καν τελικά ως «πολίτες» γιατί, κατά την προσφιλή συνήθεια των καταπιεστών, διαστρεβλώσατε τον όρο «πολίτης» και τον κάνατε συνώνυμο της απάθειας, της υποταγής, της εγωπάθειας και του ατομισμού. Υπάρχουμε μονάχα ως  ΑΝΘΡΩΠΟΙ,  ΣΥΛΛΟΓΙΚΑ ΑΤΟΜΑ, μέλη μιας κοινωνίας που παραλίγο να ξεχάσουμε τί σημαίνει να επικοινωνούμε μεταξύ μας. Υπάρχουμε ως αυτοί που θέλουν να πάρουν τη ζωή τους στα χέρια τους και να αποφασίζουν οι ίδιοι για τις τύχες τους μακριά από κόμματα και παρωχημένες ιδεολογικές οργανώσεις, μακριά από εθνικιστικούς ή άλλους φασιστικούς φανατισμούς, μακριά από κάθε είδους δογματισμούς και τυραννικούς σχεδιασμούς που βρωμάνε θάνατο. Υπάρχουμε πλέον μονάχα ως ΕΞΕΓΕΡΜΕΝΟΙ που δεν χρειάζονται ούτε τους επαγγελματίες πολιτικούς, ούτε τους μεγαλομανείς και άπληστους επιχειρηματίες που μας πίνουν το αίμα ξαπλωμένοι στις πολυτελείς κατοικίες τους. 
Υπάρχουμε δηλαδή μονάχα ως ΚΟΙΝΟΤΗΤΕΣ ελεύθερων ανθρώπων που θέλουμε να αυτό-κυβερνηθούμε, να διαχειριστούμε από κοινού τον κόσμο μας και ξέρουμε πως μπορούμε να το κάνουμε αυτό στηριζόμενοι  σε τρεις βασικές αξίες: 
ΑΛΛΗΛΟΒΟΗΘΕΙΑ, ΑΥΤΟΟΡΓΑΝΩΣΗ, ΑΝΤΙ-ΙΕΡΑΡΧΙΑ                                                                                                                                  

Αλληλεγγύη για Όλους όσους αγωνίζονται ενάντια στον Σύγχρονο Ολοκληρωτισμό, στην Τουρκία και όπου αλλού και αν βρίσκονται στον Κόσμο!


ΥΠΑΡΧΟΥΜΕ ΠΑΝΤΟΥ ΚΑΙ ΕΡΧΟΜΑΣΤΕ 

ΝΑ ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΩΣΟΥΜΕ ΑΥΤΟ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ                                                              
ΑΠΟ ΚΑΘΕ ΑΝΙΣΟΤΗΤΑ, ΚΑΘΕ ΕΚΜΕΤΑΛΛΕΥΣΗ, 
ΚΑΘΕ ΚΑΤΑΝΑΓΚΑΣΜΟ!                                                                                 

Να μην Ζήσουμε σαν Δούλοι! 


Να Πάρουμε Πίσω 

τον Κλεμμένο Χώρο και τον Χαμένο Χρόνο μας.                                               

Συμμετοχή Όλων μας 
σε ταξικές, πολιτικές, κοινωνικές 
και πολιτιστικές συλλογικότητες!                                                                                        

Λαϊκές Συνελεύσεις σε Κάθε Γειτονιά!  

ΓΕΝΙΚΗ ΑΠΕΡΓΙΑ ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ!  
                                                                                                         
ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ 
ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΕΠΑΝΑΣΤΑΣΗ                                                                                                                                                                                                   



ΚΕΝΟ ΔΙΚΤΥΟ
[ Θεωρία, Ουτοπία, Συναίσθηση, Εφήμερες Τέχνες ]
http://voidnetwork.blogspot.com      

1 comment:

Blogger said...

Did you know you can create short urls with Shortest and receive money for every click on your short links.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...