30.6.11

General Strike (28-29 June 2011) Greek Revolution = Direct Democracy, Revolt, Self Organization, Social Solidarity, Dignity, Personal and Collective Freedom, Struggle for Global Economic-Political-Social Equality for All!





















Καλούμε Εσένα να προετοιμάσεις
την Παγκόσμια Επανάσταση!
Όπου και αν βρήσκεσαι, Όποιος και αν Είσαι,
Όπως και αν Αισθάνεσαι!
Ετοιμάσου, Οργανώσου,
κοίτα γύρω σου, σκέψου, κατάλαβε τί συμβαίνει
στην ζωή σου και στις ζωές των άλλων,
βρες τους καλύτερους φίλους σου
και βάλε σε πράξη τις πρωτοβουλίες σου,
αγωνίσου για τις επιθυμίες σου,
ανακάλυψε μια συλλογική περιπέτεια και αφιερώσου σε αυτήν
με τον δικό σου τρόπο!
Πάρε μέρος στην Κοινωνική Εξέγερση!
Πολέμησε από το Σημείο που Στέκεσαι...
Όπου και αν βρήσκεσαι...
Πολέμησε τον Καπιταλισμό
και την Αντιπροσωπευτική "Δημοκρατία"
Αγωνίσου για
Απόλυτη Ελέυθερία!


Εξέγερση,
Αυτοργάνωση,
Κοινωνική Αλληλεγγύη,
Αξιοπρέπεια,
Προσωπική και Συλλογική
Ελευθερία,
Αγώνας για
Παγκόσμια
Οικονομική- Πολιτική
& Κοινωνική Ισότητα
για Όλους!


We invite Υou to prepare yourself for Global Revolution.
Wherever You Are... Whoever You Are...
However you feel! Prepare, Organize, Look Around You,
Understand what is happening to your Life and
the life of all of them around you,
Find your Best Friends,
put in practice with them your initiatives, fight for your desires
invent a collective adventure and dedicate yourself on that
with your own personal way...
Participate to the Social Revolt!
Fight From Your Standpoint! Wherever you are
Fight Against Global Capitalism!
Fight Against Representative "Democracy"
Fight for Total Freedom!


Revolt, Self Organization,
Social Solidarity,
Dignity,
Personal & Collective Freedom,
Struggle for Global
Economic-Political-Social
Equality for All


















02:30 in the night the people take back the Parliament Square and continue the Struggle!:

24.6.11

INSURRECTIONARY POETRY / a Poetry Night in SYNTAGMA sq. ATHENS GREECE / ΣΥΝΤΑΓΜΑ - Η ΕΞΕΓΕΡΜΕΝΗ ΠΟΙΗΣΗ 24 / 06/ 2011










ΗΜΕΡΑ ΠΟΙΗΣΗΣ ΤΩΝ ΑΓΑΝΑΚΤΙΣΜΕΝΩΝ, ΤΩΝ ΟΡΓΙΣΜΕΝΩΝ, ΤΩΝ ΕΞΕΓΕΡΜΕΝΩΝ // ΣΗΜΕΡΑ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 24/06/2011 ΑΠΟ ΤΙΣ 20.00 ΕΩΣ ΤΙΣ 21.00 ΚΑΙ ΓΙΑ ΠΟΛΛΕΣ ΩΡΕΣ ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΛΑΪΚΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗ Η ΠΛΑΤΕΙΑ ΣΥΝΤΑΓΜΑΤΟΣ ΘΑ ΠΛΗΜΜΥΡΊΣΕΙ ΑΠΟ ΠΟΙΗΤΕΣ, DJS ΚΑΙ VISUAL ARTISTS ΣΕ ΜΙΑ ΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΈΝΗ ΔΡΑΣΗ ΛΟΓΟΥ, ΕΙΚΟΝΑΣ ΚΑΙ ΗΧΟΥ ΠΟΥ ΣΚΟΠΟ ΘΑ ΕΧΕΙ ΝΑ ΣΤΕΙΛΕΙ ΜΗΝΥΜΑΤΑ ΚΡΙΤΙΚΗΣ ΣΚΕΨΗΣ, ΑΜΦΙΣΒΗΤΗΣΗΣ, ΣΥΛΛΟΓΙΚΗΣ ΔΥΝΑΜΗΣ, ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΕΞΕΓΕΡΣΗΣ ΚΑΙ ΑΛΛΥΛΕΓΓΥΗΣ >> Ανάμεσα σε ένα μεγάλο αριθμό καλλιτεχνων από το ΚΕΝΟ ΔΙΚΤΥΟ θα διαβάσουν οι ποιητές Γιάννης Ραουζαίος, Σίισυ Δουτσίου και Τάσος Σαγρής, ενώ djs από την ομάδα θα καλύψουν ηχητικά την εκδήλωση και το Εργαστήριο Οπτικών Τεχνών του Κενού Δικτύου θα παρουσιάσει visual Void Art // τιμητική συμμετοχή: Νάνος Βαλαωρίτης (βίντεο ανάγνωση ειδικά για την Πλ. Συντάγματος)


INSURRECTIONARY POETRY /  a Poetry Night in SYNTAGMA sq. ATHENS GREECE


Poetry Night of the insurrected people / Tonight Friday 24 / 6 2011 from 20.00 to 21.00 and for many hour after the Public Assembly at the SYNTAGMA sq. (Parliament sq.) a vast number of poets, djs and visual artists will create a cross-platform collaboratrion  of sound, visuals and music and will express a message of critical thought, collective power, social revolt and solidarity // Among many others from Void Network the poets Yiannis Raouzaios, Sissy Doutsiou & Tasos Sagris will read poetry, Void Optical Art Laboratory will be responsible for the visual Void Art and djs from our collective will spread sounds in the center of Athens until vary late   

17.6.11

Greece / General Strike 15 June 2011 : For all those wondering about "Violence" or "Non Violnence", by Tasos Sagris /// "...Για όλους όσους αναρωτιούνται σχετικά με την "Βία" ή την "Μη-Βία"








































ΕΛΛΑΔΑ / ΓΕΝΙΚΗ ΑΠΕΡΓΙΑ 15 ΙΟΥΝΙΟΥ 2011

Για όσους αναρωτιούνται σχετικά με την "Βία" ή την "Μη-Βία"

Βία είναι τα μέτρα λιτότητας, Βία είναι ο εκβιασμός της εμπορευματικής οικονομίας, Βία είναι να μην μπορείς να παντρευτείς γιατί δεν έχεις ούτε να νοικιάσεις σπίτι με την αγαπημένη σου, Βία είναι να είσαι άνεργος ή να δουλεύεις όλη τη μέρα σε μια δουλειά που μισείς, Βία είναι να μην έχεις λεφτά να ταΐσεις το παιδί σου ή να μην μπορείς να κάνεις αδελφό στην κόρη σου επειδή δεν υπάρχουν τα αναγκαία, Βία είναι η Τηλεόραση και το Χόλυγουντ και η απάθεια των μαζών, Βία είναι η υπακοή των Θεατών, Βία είναι να μισείς την ζωή σου, να σε εξαναγκάζουν να μισήσεις την ζωή σου, να μην μπορείς να καλύψεις τις βασικές σου ανάγκες, να χάνεις τους φίλους σου σε ατέλειωτες μοναχικές νύχτες μπροστά στο κομπιούτερ επειδή δεν έχεις λεφτά για να βγεις απ’το σπίτι σου, Βία είναι η ιδιωτικοποίηση της Υγείας, του Ηλεκτρικού Ρεύματος, του Νερού, Βία είναι να παίρνεις 530 ευρω για 9 ώρες την ημέρα δουλειά, Βία είναι να μην έχεις λεφτά να πληρώσεις το εισιτήριο του Τρένου να πας στην άλλη μεριά της χώρας να δεις τους γονείς σου, Βία είναι η βενζίνη να κοστίζει ακριβά, Βία είναι όταν δεν έχεις να πληρώσεις το νοίκι, Βία είναι η Εργασία, τα Χρήματα, οι Τράπεζες, τα Δάνεια και το Κοινοβούλειο που προστατεύει τα μεγάλα Ιδιωτικά Συμφέροντα, Βία είναι η Αστυνομία και ο Στρατός που προστατεύουν την Βιομηχανία και το Χρηματιστήριο, Βία είναι να βλέπεις τους πλούσιους να γράφουν ηλίθια άρθρα στις εφημερίδες και σχόλια στο ίντερνετ για τους κοινωνικούς σου αγώνες, Βία είναι να βλέπεις από απόσταση τους πλούσιους να απολαμβάνουν την πολυτελή ζωή τους σε ξενοδοχεία που θέλεις να κάψεις, εστιατόρια που θες να σπάσεις, μαγαζιά που θέλεις να λεηλατήσεις και γραφεία που θες να εγκαταλείψεις ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ! 
ΑΠΕΡΓΙΑ ΕΠ' ΑΟΡΙΣΤΟΝ! 
ΚΟΙΝΩΝΙΚΉ ΑΠΕΡΓΙΑ ΔΙΑΡΚΕΙΑΣ! ΠΑΝΤΟΥ! ΣΕ ΟΛΟ ΤΟ ΠΛΑΝΗΤΗ! 
ΔΕΝ ΘΑ ΠΑΡΑΔΟΘΟΥΜΕ ΠΟΤΕ! Ο ΑΓΩΝΑΣ ΜΟΛΙΣ ΕΧΕΙ ΞΕΚΙΝΗΣΕΙ! 
ΟΤΑΝ ΠΟΛΕΜΑΜΕ,…ΠΟΛΕΜΑΜΕ ΓΙΑ ΤΙΣ ΖΩΕΣ ΜΑΣ!  




κείμενο: Τάσος Σαγρής / Κενό Δίκτυο

Κενό Δίκτυο
(Θεωρία Ουτοπία, Συναίσθηση, Εφήμερες Τέχνες)









For all these people that wonder about "Violence" and "Non-Violence":

Violence is the austerity measures, violence is the blackmail of merchandise economy, violence is to do not get married cause you don't have money to rent house with your lover, violence is to be unemployed or to work in jobs you hate, violence is to do not have money to feed your baby or to fear to give birth to a brother for your daughter cause you can not afford another child, violence is T.V. and Hollywood and the apathy of the masses, violence is to hate your life, to do not cover your basic needs, to loose your friends in endless nights of loneliness infront of a p.c. cause you have no money to go out of your house, violence is privatizing Health Care, Electricity and Water, violence is taking 530 euro per month for 9 hours work per day, violence is to do not have money to travel in the other side of the country to meet your parents cause the Train company raised the tickets prizes or cause the petrol costs so much, violence is when you have no money to pay your rent, violence is Work & Money & Banks & Loans & the Parliament that protects the private interests, violence is Police & Army that protects Industry & Stock House Market, violence is to see the rich people writing silly comments in the internet about your struggles and see them from distance enjoy luxury life in hotels you want to burn, restaurants you want to smash, shops you want to loot and offices you want to abandon FOR EVER! 
EVERYWHERE ON PLANET EARTH! 
WE WILL NEVER SURRENDER! 
GENERAL SOCIAL STRIKE!
THE FIGHT IS JUST BEGAN! 
WHEN WE FIGHT, WE ARE FIGHTING FOR OUR LIFES!


text by Tasos Sagris / Void Network

Void Network / athens greece
[Theory, Utopia, Empathy, Ephemeral Arts]                                                                                                                     (http://voidnetwork.blogspot.com

9.6.11

John Holloway's talk at B-FEST 2011













During B-Fest 2011, Void Network was responsible for the influential panel in Saturday 28 May titled
Inversion and Self-organization: Politics in the hands of society”
and including

Speaking: John Holloway (Universidad autonoma de Puebla), Alexandros Kioupkiolis (Thesaloniki's University)
Nawfal el Sadikk (TUN), Tarnac Society / Tiqqun magazine and Movement for Justice in “el Barrio” : East Harlem citizens committee

This is the video of the talk of John Holloway in 3 parts. In his lecture John Holloway is making a critique against Money and Work explaining the reasons of our Rage against them. He analysis also Autonomous tools and practices of Self-Organization of Every Day Social Life: